Legalizzazione e traduzione dei documenti stranieri

Di cosa si tratta?

Il cittadino italiano che vuole fare valere un documento italiano all'estero oppure il cittadino straniero che vuole fare valere in Italia un documento proveniente dall’estero, deve validarne l’autenticità attraverso la legalizzazione, tranne in caso di specifiche convenzioni internazionali o tramite l'apposizione dell'Apostille.

Gli atti soggetti a legalizzazione sono gli atti dello stato civile, dell'anagrafe e gli atti pubblici.

Inoltre, se i documenti sono scritti in lingua straniera, devono essere muniti di traduzione ufficiale.

Un cittadino straniero può autocertificare determinate circostanze solo a condizione che siano già conosciute e acquisite presso l'ufficio pubblico italiano competente. Tutto ciò che non è autocertificabile deve essere dimostrato tramite documenti che devono essere legalizzati.

Data inizio validità : 24/06/2021
Ultimo aggiornamento : 24/06/2021
Numero Unico 0521 40521
Logoonline
Box BANNER-Coronavirus LATO-300x200.jpg
amministrazione-trasparente.jpg
Se vai in bici.png
SUPER_BONUS_110_logo_rosso_914x619.jpg
Esenzione ticket - Welfare 460x295.jpg
BANNER_ALERT-SYSTEM
Scopri i canali tematici
del Comune di Parma
Paes >> PAES_PORTALE2014