Svelamento opera commemorativa dedicata ai volontari parmensi antifascisti della Guerra civile spagnola
L'opera, realizzata dall’artista spagnolo Domènec, è dedicata ai 47 volontari parmensi che presero parte alla Guerra civile spagnola (1936–1939).
https://www.comune.parma.it/api/it/novita/notizie/svelamento-opera-commemorativa-dedicata-ai-volontari-parmensi-antifascisti-della-guerra-civile-spagnola
https://www.comune.parma.it/api/++resource++plone-logo.svg
Svelamento opera commemorativa dedicata ai volontari parmensi antifascisti della Guerra civile spagnola
L'opera, realizzata dall’artista spagnolo Domènec, è dedicata ai 47 volontari parmensi che presero parte alla Guerra civile spagnola (1936–1939).
Numero progressivo del comunicato stampa
Descrizione estesa
{
"blocks": {
"4942cda6-4be0-4cfd-9cad-f7239335cc41": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Nell\u2019ambito delle iniziative promosse dal Comune di Parma in occasione dell\u201981\u00b0 anniversario della Festa della Liberazione, domenica 26 aprile alle ore 10:30, sotto i Portici del Grano, si \u00e8 tenuta la cerimonia ufficiale di svelamento del bassorilievo commemorativo, realizzato dall\u2019artista spagnolo Dom\u00e8nec, dedicato ai 47 volontari parmensi che presero parte alla Guerra civile spagnola (1936\u20131939)."
}
]
}
],
"plaintext": "Nell\u2019ambito delle iniziative promosse dal Comune di Parma in occasione dell\u201981\u00b0 anniversario della Festa della Liberazione, domenica 26 aprile alle ore 10:30, sotto i Portici del Grano, si \u00e8 tenuta la cerimonia ufficiale di svelamento del bassorilievo commemorativo, realizzato dall\u2019artista spagnolo Dom\u00e8nec, dedicato ai 47 volontari parmensi che presero parte alla Guerra civile spagnola (1936\u20131939)."
},
"008a7f05-2ea3-43db-aa6c-086159852cef": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "L\u2019iniziativa, volta a rendere omaggio al valore, all\u2019impegno civile e agli ideali di libert\u00e0 e democrazia che animarono i combattenti parmensi, nel quadro della memoria storica condivisa e dei principi fondanti della comunit\u00e0, si \u00e8 svolta alla presenza del Sindaco di Parma Michele Guerra, del Presidente del Consiglio Comunale Michele Alinovi, del Vicesindaco con delega alla Cultura Lorenzo Lavagetto, del Consigliere della Regione Emilia-Romagna Matteo Daffad\u00e0, della Vicesindaca con delega alla Memoria Democratica del Comune di Barcellona Raquel Gil Eiro\u00e1, della Segretaria Generale della Giustizia e della Qualit\u00e0 Democratica della Generalit\u00e0 di Catalogna Maite Casado Cadarso, dell\u2019artista Dom\u00e8nec, del Presidente di AICVAS Franco Ferrari e di William Gambetta, ricercatore del Centro Studi Movimenti di Parma."
}
]
}
],
"plaintext": "L\u2019iniziativa, volta a rendere omaggio al valore, all\u2019impegno civile e agli ideali di libert\u00e0 e democrazia che animarono i combattenti parmensi, nel quadro della memoria storica condivisa e dei principi fondanti della comunit\u00e0, si \u00e8 svolta alla presenza del Sindaco di Parma Michele Guerra, del Presidente del Consiglio Comunale Michele Alinovi, del Vicesindaco con delega alla Cultura Lorenzo Lavagetto, del Consigliere della Regione Emilia-Romagna Matteo Daffad\u00e0, della Vicesindaca con delega alla Memoria Democratica del Comune di Barcellona Raquel Gil Eiro\u00e1, della Segretaria Generale della Giustizia e della Qualit\u00e0 Democratica della Generalit\u00e0 di Catalogna Maite Casado Cadarso, dell\u2019artista Dom\u00e8nec, del Presidente di AICVAS Franco Ferrari e di William Gambetta, ricercatore del Centro Studi Movimenti di Parma."
},
"74761377-c799-416e-bda5-0254647113d1": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Il momento istituzionale \u00e8 stato accompagnato dalle voci del Coro dei Malfattori."
}
]
}
],
"plaintext": "Il momento istituzionale \u00e8 stato accompagnato dalle voci del Coro dei Malfattori."
},
"d2277cc6-2a43-466b-a50b-8c2f903a65c0": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "L\u2019opera si inserisce, con un linguaggio contemporaneo, nel contesto storico dei Portici del Grano, dialogando con le preesistenti lapidi commemorative. La composizione \u00e8 formata da 48 lamine d\u2019acciaio che emergono verso lo spazio: 47 rappresentano i volontari parmensi antifascisti documentati nella Guerra civile spagnola, mentre una lamina aggiuntiva \u00e8 dedicata a coloro il cui nome \u00e8 rimasto sconosciuto. Ispirata al tribolo, antico strumento agricolo, l\u2019opera si configura come metafora di un impegno collettivo volto a preparare il terreno ai valori di libert\u00e0 e giustizia sociale."
}
]
}
],
"plaintext": "L\u2019opera si inserisce, con un linguaggio contemporaneo, nel contesto storico dei Portici del Grano, dialogando con le preesistenti lapidi commemorative. La composizione \u00e8 formata da 48 lamine d\u2019acciaio che emergono verso lo spazio: 47 rappresentano i volontari parmensi antifascisti documentati nella Guerra civile spagnola, mentre una lamina aggiuntiva \u00e8 dedicata a coloro il cui nome \u00e8 rimasto sconosciuto. Ispirata al tribolo, antico strumento agricolo, l\u2019opera si configura come metafora di un impegno collettivo volto a preparare il terreno ai valori di libert\u00e0 e giustizia sociale."
},
"5701140a-9718-4d96-b33b-43f1d0a89062": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Nel quadro della valorizzazione dei Luoghi della Memoria e della Storia del Novecento, il Comune di Parma aveva avviato un dialogo di collaborazione con il Comune di Barcellona e con il Memorial Democr\u00e0tic \u2013 Generalitat de Catalunya Ajuntament de Barcelona, esplorando le basi comuni della storia condivisa tra i due territori. In questo contesto, a dicembre dello scorso anno, si era svolto il convegno di studi \u201cUn fragore che ancora risuona. Gli antifascisti parmensi nella guerra di Spagna (1936\u20131939)\u201d, dedicato alla partecipazione dei volontari italiani di Parma alla Guerra civile spagnola e alla sua rilevanza storica e sociale fino ai giorni nostri, con interventi di studiosi ed esperti della materia. Il convegno era stato realizzato con la collaborazione di AICVAS, Centro Studi Movimenti, ANPI e ISREC e con il sostegno della Regione Emilia-Romagna."
}
]
}
],
"plaintext": "Nel quadro della valorizzazione dei Luoghi della Memoria e della Storia del Novecento, il Comune di Parma aveva avviato un dialogo di collaborazione con il Comune di Barcellona e con il Memorial Democr\u00e0tic \u2013 Generalitat de Catalunya Ajuntament de Barcelona, esplorando le basi comuni della storia condivisa tra i due territori. In questo contesto, a dicembre dello scorso anno, si era svolto il convegno di studi \u201cUn fragore che ancora risuona. Gli antifascisti parmensi nella guerra di Spagna (1936\u20131939)\u201d, dedicato alla partecipazione dei volontari italiani di Parma alla Guerra civile spagnola e alla sua rilevanza storica e sociale fino ai giorni nostri, con interventi di studiosi ed esperti della materia. Il convegno era stato realizzato con la collaborazione di AICVAS, Centro Studi Movimenti, ANPI e ISREC e con il sostegno della Regione Emilia-Romagna."
},
"d63c0b78-83bd-4460-993c-a1bee4e4ef38": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Al termine della cerimonia \u00e8 stata inaugurata, presso Il Punto di piazza Garibaldi, la mostra \u201cDisegni di memoria\u201d, a cura degli studenti della classe 3B Arti Figurative del Liceo Artistico \u201cPaolo Toschi\u201d, ispirata alle lapidi e ai bassorilievi esposti sotto i Portici del Grano. La mostra \u00e8 risultata visitabile anche luned\u00ec 27 e marted\u00ec 28 aprile, dalle ore 10 alle 17. Nella mattinata di marted\u00ec 28, dalle ore 10 alle 13, con partenza da Il Punto, si sono svolte visite gratuite aperte al pubblico, condotte dagli studenti sotto la guida dello storico Giancarlo Gonizzi."
}
]
}
],
"plaintext": "Al termine della cerimonia \u00e8 stata inaugurata, presso Il Punto di piazza Garibaldi, la mostra \u201cDisegni di memoria\u201d, a cura degli studenti della classe 3B Arti Figurative del Liceo Artistico \u201cPaolo Toschi\u201d, ispirata alle lapidi e ai bassorilievi esposti sotto i Portici del Grano. La mostra \u00e8 risultata visitabile anche luned\u00ec 27 e marted\u00ec 28 aprile, dalle ore 10 alle 17. Nella mattinata di marted\u00ec 28, dalle ore 10 alle 13, con partenza da Il Punto, si sono svolte visite gratuite aperte al pubblico, condotte dagli studenti sotto la guida dello storico Giancarlo Gonizzi."
},
"d75257e9-4d7e-4760-8e08-55437486fd0d": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Si ringraziano inoltre gli studenti delle classi 5A e 5L del Liceo Classico e Linguistico \u201cG. Romagnosi\u201d che hanno contribuito attivamente al progetto mettendo a disposizione le proprie competenze linguistiche."
}
]
}
],
"plaintext": "Si ringraziano inoltre gli studenti delle classi 5A e 5L del Liceo Classico e Linguistico \u201cG. Romagnosi\u201d che hanno contribuito attivamente al progetto mettendo a disposizione le proprie competenze linguistiche."
},
"778ec2fc-7b72-4477-90ab-7102eb93845d": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "blockquote",
"children": [
{
"text": ""
},
{
"type": "i",
"children": [
{
"text": "\u201cRicordare oggi questi 47 volontari significa riconoscere che la libert\u00e0 non \u00e8 mai stata un fatto solo nazionale, ma una responsabilit\u00e0 condivisa oltre ogni confine. Il loro impegno nella guerra civile spagnola ci parla ancora: ci ricorda che il 25 aprile non \u00e8 soltanto una data della nostra storia, ma un patrimonio di valori universali \u2014 democrazia, giustizia, libert\u00e0 \u2014 che vanno difesi ogni giorno, soprattutto guardando a ci\u00f2 che sta accadendo nel mondo. Questa lapide trova spazio nei Portici del Grano, luogo in cui la citt\u00e0 incontra le istituzioni: uno spazio vivo di dialogo che rafforza il senso civile della memoria. E la crescente partecipazione al corteo del 25 aprile ci dimostra che la difesa di questi valori \u00e8 oggi pi\u00f9 che mai sentita e necessaria\u201d"
}
]
},
{
"text": "\u00a0commenta\u00a0"
},
{
"type": "b",
"children": [
{
"text": "Michele Guerra, Sindaco di Parma."
}
]
},
{
"text": ""
}
],
"styleName": "blockquote"
}
],
"plaintext": " \u201cRicordare oggi questi 47 volontari significa riconoscere che la libert\u00e0 non \u00e8 mai stata un fatto solo nazionale, ma una responsabilit\u00e0 condivisa oltre ogni confine. Il loro impegno nella guerra civile spagnola ci parla ancora: ci ricorda che il 25 aprile non \u00e8 soltanto una data della nostra storia, ma un patrimonio di valori universali \u2014 democrazia, giustizia, libert\u00e0 \u2014 che vanno difesi ogni giorno, soprattutto guardando a ci\u00f2 che sta accadendo nel mondo. Questa lapide trova spazio nei Portici del Grano, luogo in cui la citt\u00e0 incontra le istituzioni: uno spazio vivo di dialogo che rafforza il senso civile della memoria. E la crescente partecipazione al corteo del 25 aprile ci dimostra che la difesa di questi valori \u00e8 oggi pi\u00f9 che mai sentita e necessaria\u201d commenta Michele Guerra, Sindaco di Parma. "
},
"c5255f57-fb59-47d8-87fb-a2f246afb999": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "blockquote",
"children": [
{
"text": ""
},
{
"type": "i",
"children": [
{
"text": "\u201cDa oltre 50 anni non veniva installata sotto i Portici del Grano una lapide commemorativa. Oggi \u00e8 quindi un momento storico per Parma, perch\u00e9 celebriamo i valori che da sempre contraddistinguono la nostra citt\u00e0. I 47 volontari che noi oggi commemoriamo ce li ricordano: coraggio, generosit\u00e0, difesa della democrazia, solidariet\u00e0 internazionale ed europea. Porre questi valori alle fondamenta dell\u2019Istituzione che noi rappresentiamo \u00e8 motivo di grande orgoglio. Un ringraziamento quindi a tutti coloro che hanno reso possibile questo momento\u201d"
}
]
},
{
"text": "\u00a0sottolinea\u00a0"
},
{
"type": "b",
"children": [
{
"text": "Michele Alinovi, Presidente del Consiglio Comunale"
}
]
},
{
"text": "."
}
],
"styleName": "blockquote"
}
],
"plaintext": " \u201cDa oltre 50 anni non veniva installata sotto i Portici del Grano una lapide commemorativa. Oggi \u00e8 quindi un momento storico per Parma, perch\u00e9 celebriamo i valori che da sempre contraddistinguono la nostra citt\u00e0. I 47 volontari che noi oggi commemoriamo ce li ricordano: coraggio, generosit\u00e0, difesa della democrazia, solidariet\u00e0 internazionale ed europea. Porre questi valori alle fondamenta dell\u2019Istituzione che noi rappresentiamo \u00e8 motivo di grande orgoglio. Un ringraziamento quindi a tutti coloro che hanno reso possibile questo momento\u201d sottolinea Michele Alinovi, Presidente del Consiglio Comunale ."
},
"750911d3-1185-4a59-a144-9111ddd1934d": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "blockquote",
"children": [
{
"text": ""
},
{
"type": "i",
"children": [
{
"text": "\u201cOggi in Europa ci sono voci che mettono in discussione quella che \u00e8 stata la storia democratica dell\u2019Europa. Noi oggi riuniamo la comunit\u00e0 antifascista, perch\u00e9 non vogliamo che in Europa, in Italia e nella nostra citt\u00e0 la memoria venga messa in discussione. Sui valori che noi oggi commemoriamo si fonda la nostra democrazia e la nostra costituzione\u201d"
}
]
},
{
"text": "\u00a0commenta\u00a0"
},
{
"type": "b",
"children": [
{
"text": "Lorenzo Lavagetto, Vicesindaco di Parma"
}
]
},
{
"text": "."
}
],
"styleName": "blockquote"
}
],
"plaintext": " \u201cOggi in Europa ci sono voci che mettono in discussione quella che \u00e8 stata la storia democratica dell\u2019Europa. Noi oggi riuniamo la comunit\u00e0 antifascista, perch\u00e9 non vogliamo che in Europa, in Italia e nella nostra citt\u00e0 la memoria venga messa in discussione. Sui valori che noi oggi commemoriamo si fonda la nostra democrazia e la nostra costituzione\u201d commenta Lorenzo Lavagetto, Vicesindaco di Parma ."
},
"7ac02ec2-8a34-41fb-83c9-6c0a0677302c": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Il momento istituzionale \u00e8 stato accompagnato dalle voci del Coro dei Malfattori."
}
]
}
],
"plaintext": "Il momento istituzionale \u00e8 stato accompagnato dalle voci del Coro dei Malfattori."
},
"5f2a7ae3-26d3-4403-9353-5efe8aea7b67": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "L\u2019opera si inserisce, con un linguaggio contemporaneo, nel contesto storico dei Portici del Grano, dialogando con le preesistenti lapidi commemorative. La composizione \u00e8 formata da 48 lamine d\u2019acciaio che emergono verso lo spazio: 47 rappresentano i volontari parmensi antifascisti documentati nella Guerra civile spagnola, mentre una lamina aggiuntiva \u00e8 dedicata a coloro il cui nome \u00e8 rimasto sconosciuto. Ispirata al tribolo, antico strumento agricolo, l\u2019opera si configura come metafora di un impegno collettivo volto a preparare il terreno ai valori di libert\u00e0 e giustizia sociale."
}
]
}
],
"plaintext": "L\u2019opera si inserisce, con un linguaggio contemporaneo, nel contesto storico dei Portici del Grano, dialogando con le preesistenti lapidi commemorative. La composizione \u00e8 formata da 48 lamine d\u2019acciaio che emergono verso lo spazio: 47 rappresentano i volontari parmensi antifascisti documentati nella Guerra civile spagnola, mentre una lamina aggiuntiva \u00e8 dedicata a coloro il cui nome \u00e8 rimasto sconosciuto. Ispirata al tribolo, antico strumento agricolo, l\u2019opera si configura come metafora di un impegno collettivo volto a preparare il terreno ai valori di libert\u00e0 e giustizia sociale."
},
"401ebaf7-f94d-418b-9994-7a652b83d4d1": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Nel quadro della valorizzazione dei Luoghi della Memoria e della Storia del Novecento, il Comune di Parma aveva avviato un dialogo di collaborazione con il Comune di Barcellona e con il Memorial Democr\u00e0tic \u2013 Generalitat de Catalunya Ajuntament de Barcelona, esplorando le basi comuni della storia condivisa tra i due territori. In questo contesto, a dicembre dello scorso anno, si era svolto il convegno di studi \u201cUn fragore che ancora risuona. Gli antifascisti parmensi nella guerra di Spagna (1936\u20131939)\u201d, dedicato alla partecipazione dei volontari italiani di Parma alla Guerra civile spagnola e alla sua rilevanza storica e sociale fino ai giorni nostri, con interventi di studiosi ed esperti della materia. Il convegno era stato realizzato con la collaborazione di AICVAS, Centro Studi Movimenti, ANPI e ISREC e con il sostegno della Regione Emilia-Romagna."
}
]
}
],
"plaintext": "Nel quadro della valorizzazione dei Luoghi della Memoria e della Storia del Novecento, il Comune di Parma aveva avviato un dialogo di collaborazione con il Comune di Barcellona e con il Memorial Democr\u00e0tic \u2013 Generalitat de Catalunya Ajuntament de Barcelona, esplorando le basi comuni della storia condivisa tra i due territori. In questo contesto, a dicembre dello scorso anno, si era svolto il convegno di studi \u201cUn fragore che ancora risuona. Gli antifascisti parmensi nella guerra di Spagna (1936\u20131939)\u201d, dedicato alla partecipazione dei volontari italiani di Parma alla Guerra civile spagnola e alla sua rilevanza storica e sociale fino ai giorni nostri, con interventi di studiosi ed esperti della materia. Il convegno era stato realizzato con la collaborazione di AICVAS, Centro Studi Movimenti, ANPI e ISREC e con il sostegno della Regione Emilia-Romagna."
},
"6ff475cf-01dd-427c-9c67-4fe490f839f1": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Al termine della cerimonia \u00e8 stata inaugurata, presso Il Punto di piazza Garibaldi, la mostra \u201cDisegni di memoria\u201d, a cura degli studenti della classe 3B Arti Figurative del Liceo Artistico \u201cPaolo Toschi\u201d, ispirata alle lapidi e ai bassorilievi esposti sotto i Portici del Grano. La mostra \u00e8 risultata visitabile anche luned\u00ec 27 e marted\u00ec 28 aprile, dalle ore 10 alle 17. Nella mattinata di marted\u00ec 28, dalle ore 10 alle 13, con partenza da Il Punto, si sono svolte visite gratuite aperte al pubblico, condotte dagli studenti sotto la guida dello storico Giancarlo Gonizzi."
}
]
}
],
"plaintext": "Al termine della cerimonia \u00e8 stata inaugurata, presso Il Punto di piazza Garibaldi, la mostra \u201cDisegni di memoria\u201d, a cura degli studenti della classe 3B Arti Figurative del Liceo Artistico \u201cPaolo Toschi\u201d, ispirata alle lapidi e ai bassorilievi esposti sotto i Portici del Grano. La mostra \u00e8 risultata visitabile anche luned\u00ec 27 e marted\u00ec 28 aprile, dalle ore 10 alle 17. Nella mattinata di marted\u00ec 28, dalle ore 10 alle 13, con partenza da Il Punto, si sono svolte visite gratuite aperte al pubblico, condotte dagli studenti sotto la guida dello storico Giancarlo Gonizzi."
},
"933ea9b6-e838-481d-aaf1-40eb1c70e1c4": {
"@type": "slate",
"value": [
{
"type": "p",
"styleName": "x_elementToProof",
"children": [
{
"text": "Si ringraziano inoltre gli studenti delle classi 5A e 5L del Liceo Classico e Linguistico \u201cG. Romagnosi\u201d che hanno contribuito attivamente al progetto mettendo a disposizione le proprie competenze linguistiche."
}
]
}
],
"plaintext": "Si ringraziano inoltre gli studenti delle classi 5A e 5L del Liceo Classico e Linguistico \u201cG. Romagnosi\u201d che hanno contribuito attivamente al progetto mettendo a disposizione le proprie competenze linguistiche."
}
},
"blocks_layout": {
"items": [
"4942cda6-4be0-4cfd-9cad-f7239335cc41",
"008a7f05-2ea3-43db-aa6c-086159852cef",
"74761377-c799-416e-bda5-0254647113d1",
"d2277cc6-2a43-466b-a50b-8c2f903a65c0",
"5701140a-9718-4d96-b33b-43f1d0a89062",
"d63c0b78-83bd-4460-993c-a1bee4e4ef38",
"d75257e9-4d7e-4760-8e08-55437486fd0d",
"778ec2fc-7b72-4477-90ab-7102eb93845d",
"c5255f57-fb59-47d8-87fb-a2f246afb999",
"750911d3-1185-4a59-a144-9111ddd1934d",
"7ac02ec2-8a34-41fb-83c9-6c0a0677302c",
"5f2a7ae3-26d3-4403-9353-5efe8aea7b67",
"401ebaf7-f94d-418b-9994-7a652b83d4d1",
"6ff475cf-01dd-427c-9c67-4fe490f839f1",
"933ea9b6-e838-481d-aaf1-40eb1c70e1c4"
]
}
}
Immagine di testata
Nessuna immagine
Didascalia dell'immagine di testata
Immagine di anteprima
Didascalia dell'immagine di anteprima
Luoghi correlati
Tipologia notizia
Notizia